Diccionari anglès-català: «inexperienced person»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inexperienced person»

anglès → català

inexperienced person n 

  1. inexpert inexperta mf | ingenu ingènua mf | innocent mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Allowing an inexperienced person to do it is a mistake. Permetre que ho faci una persona sense experiència és un error.
Font: AINA
Please allow an inexperienced person like me to answer it. Per favor, permeti que una persona inexperta com jo la respongui.
Font: AINA
Targeted abdominal exercises are a compendium on which an inexperienced person often places all hope for a ’killer physique’. Els exercicis abdominals dirigits són un compendi en què una persona inexperta sol dipositar totes les esperances per aconseguir un ’físic assassí’.
Font: AINA
On the other hand, with a relatively high-quality digital camera and an inexperienced person, better resolution images can be obtained than with its chemical counterpart. En canvi, amb una càmera digital de relativa qualitat i una persona inexperta, es poden obtenir imatges de millor resolució que amb la seva contra part química.
Font: AINA
While an inexperienced person tries to learn before making decisions, this new breed acts wildly, foolishly, and blindly, as if they don’t care if they’re right or wrong. Mentre una persona sense experiència intenta aprendre abans d’adoptar decisions, aquesta nova casta actua a boges, ximples i cegues, com si els fos igual encertar que errar.
Font: AINA
The second approach is to have a test area made up of experienced programmers, people who know without further indications under what conditions an application may fail and who can pay attention to details that inexperienced person would not consider. El segon enfocament és tenir una àrea de proves conformada per programadors amb experiència, persones que saben sense més indicacions en quines condicions pot fallar una aplicació i que poden posar atenció en detalls que personal inexpert no consideraria.
Font: NLLB
For both experts and inexperienced players. Per a experts i jugadors amb poca experiència.
Font: MaCoCu
Our group of researchers are inexperienced and heterogeneous. Ens trobem davant d’un grup d’investigadors heterogeni i inexpert.
Font: MaCoCu
The young writer is inexperienced and has doubts. El jove escriptor és inexpert i dubta.
Font: MaCoCu
Inexperienced users in the use of computer equipment or electronic devices Usuaris inexperts en l’ús dels equips informàtics o dispositius electrònics
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0